miércoles, 6 de agosto de 2008

Love Theme

album: MGS4: Guns of the Patriots OST
lyrics: Hideo Kojima
music: Nobuko Toda
orchestra: David Matthews
hebrew vocals: Jackie Presti
photos: David Lewis-Baker



Ozemet et einai lmishma ha yeri
Cierro los ojos ante el sonido de disparos
Mozia kol sheaga
lanzando un rugido
Ah bein rega mithalphe le yehose
en un instante caigo en la desesperación

Akol avor
todo por aquel
She hai be siot
que vive dentro de la pesadilla
Mitgagat mikol alev
perdido del fondo de mi corazón

Mieahelt leholam she hazlo dimotav
Deseando un mundo sin lágrimas por derramar
Halev kvar met
El corazón está muerto ya
Atikva
la esperanza
Mitgagat ad keav...
perdiéndose hasta doler...

4 comentarios:

Attlantic dijo...

Mierda... toy llorando x3
gracias.

Kaos dijo...

Es una lástima que canciones tan preciosas (y tristes) como esta se "pierdan" en el olvido colectivo sólo porque su origen es un videojuego.

Como dice Calvin, "there's treasure everywhere".

Anónimo dijo...

Que buena canción. Lastima que me dejas con la duda xDDDDD
Leyendo las cosas que publicaste al son de la musica es demasiado triste u_u

Anónimo dijo...

¿de donde es Jackie Presti?
¿y que idioma es