nine thousand four hundred ninety seven days later...

There is only you

Human Drama

Live (1997)

In the loneliness of midnight,
En la soledad de la medianoche,

in the cool light of morning,
en la tibia luz de la mañana,
through the empty fields of midland;
a través de los vacías planicies;
there is only you
estás sólo tú.

When I am so weak I can’t stand
Cuando soy tan débil que no puedo resistir,

when I move mountains,
cuando muevo montañas,

when I doubt all that I understand,
cuando dudo de todo lo que comprendo,
there is only you
estabas sólo tú.

Close as I come to suicide,
Estando tan cerca de llegar al suicidio,

on the days I spend as king
en lo días que pasé como rey

(There’s no doubt, both are fantasy),
(No hay duda, ambos son fantasía),
there is only you
estabas sólo tú.

The evil art of deception,
El malvado arte de la decepción,

the endearing heart of one love,
el entrañable corazón de un amor,

the escape that we are human,
el escape de que somos humanos,
there is only you
estabas sólo tú

God in me, He teaches me as I go
Dios en mi interior, Él me enseña cómo seguir.
But the devil in me, He urges me to forget
Pero el diablo en mí, me urge a olvidar
And I forget.
y yo olvido.

forget...
forget...
forget...
forget...
forget...
forget...