I believe in Love

Claro, me enamoraría de esta mujer. ¿Por qué? Ah, los que me conocen no necesitan más que ver los videos.

Llorar por dentro

Hoy descubrí algo que hacia tiempo venía armándose. Pieza tras pieza, los sucesos iban encajando. No me apetece mucho contarles, lectores extraviados, de qué se trata la figura completa, los detalles del paisaje. Sencillamente, lo veía venir.
Y es que manejarme emocionalmente en tres frentes distintos no puede devenir en nada más que una vaga herida emocional. Así me he movido últimamente, cual peón de perdida partida y de algún lugar llega esa concresión del dolor. Una ausencia concreta, la falta de un nombre en una lista necesaria.
Tampoco me apetece demasiado traducir esta canción, aunque prometo hacerlo en algún otro momento que la sienta menos cercana, menos a flor de piel, menos siendo el soundtrack preciso de esta tarde aburrida y lenta de domingo.

The Comedians - Roy Orbison

(Letra: Elvis Costello)

I sat there alone upon the ferris wheel,
a pastel colored carriage in the air.
I thought youd leave me dangling for a little while,
a silly twist upon a childish dare.

Below I saw you whispering to another man
who held the lever that could bring me down.
Hed stop the world from turning at your command
its always something cruel that laughter drowns.

And Im up while the dawn is breaking
even though my heart is aching.
I should be drinking a toast
to absent friends
instead of these comedians...

I can hardly hear the music from the carousel,
the wind picks up, the carriage starts sway,
as one by one the lights go out
its closing time,
I see you take his hand and walk away...
walk away...

They say that you will always be the last to know,
they say that all that glitters is not gold,
its not just that youre never coming back to me,
its the bitter way that I was told.

And Im up while the dawn is breaking
even though my heart is aching.
I should be drinking a toast
to absent friends
instead of these comedians...

Jodido y/o radiante

No sé hoy cómo me siento; dividido y a retazos, armo un estado de ánimo, un enfrentar el hechos y los actos, y otro ánimo más lleno de caos para enfrentar lo supuesto, lo imaginable, o el finis terra desconocido de mis sentimientos encontrados.

Sólo sé que hoy me siento liríco.

LA CULPA ES DE UNO
(Mario Benedetti - Los personajes)

Quizá fue una hecatombe de esperanzas
un derrumbe de algún modo previsto
ah pero mi tristeza solo tuvo un sentido

todas mis intuiciones se asomaron
para verme sufrir
y por cierto me vieron

hasta aquí había hecho y rehecho
mis trayectos contigo
hasta aquí había apostado
a inventar la verdad
pero vos encontraste la manera
una manera tierna
y a la vez implacable
de desahuciar mi amor

con un solo pronostico lo quitaste
de los suburbios de tu vida posible
lo envolviste en nostalgias
lo cargaste por cuadras y cuadras
y despacito
sin que el aire nocturno lo advirtiera
ahí nomás lo dejaste
a solas con su suerte
que no es mucha

creo que tenés razón
la culpa es de uno cuando no enamora
y no de los pretextos
ni del tiempo

hace mucho muchísimo
que yo no me enfrentaba
como anoche al espejo
y fue implacable como vos
mas no fue tierno

ahora estoy solo
francamente
solo

siempre cuesta un poquito
empezar a sentirse desgraciado

antes de regresar
a mis lóbregos cuarteles de invierno

con los ojos bien secos
por si acaso

miro como te vas adentrando en la niebla
y empiezo a recordarte.


CONCIERTO PARA UNA SOLA VOZ
(Letra: Acho Manzi. Música: Caint Preaux)

Llámame... cuando tengas
que sentir mi carino,
cuando te duela el corazon,
cuando se junten
con tus ojos los míos...

Cuando escuches mi cancion,
cuando no puedas
encontrar tu camino.

Llámame y verás
que soy la voz
que se transforma en mujer.

Soy el origen del ser
la estación del mundo
que has de tener,
abrázame así...
y volverás a ser feliz,
volverás a revivir,
volverás a mí
con amor...

Porque es así
porque siempre será así
cada vez que tú me llames
amor...

El RESCATE
(Enrique Bunbury - El viaje a ninguna parte)

Desde la plaza de armas de un lugar cualquiera,
te escribo una carta para que tú sepas
lo que ya sabías, aunque no lo dijeras.
Espero que llegue a tus manos y, que no la devuelvas.

Que pagues el rescate que abajo te indico.
Yo tampoco me explico, por qué no acudí antes a ti.
Pero nadie puede salvarme, nadie sabe lo que sabes,
y tampoco entregarían lo que vale mi rescate.

No hay dinero, ni castillos, ni avales, ni talonarios,
no hay en este mundo, -aunque parezca absurdo-,
ni en planetas por descubrir, lo que aquí te pido.
Y no te obligo a nada que no quieras.
Las fuerzas me fallan, mis piernas no responden;
te conocen, pero no llegan a ti.

Decidí por eso mismo, un mecanismo de defensa.
Y presa como está mi alma, con la calma suficiente,
ser más fuerte, y enfrentarme cuanto antes a la verdad,
sin dudar un segundo, lo asumo, sólo tú puedes pagar el rescate.

Devuélveme el amor que me arrebataste,
o entrégaselo, lo mismo me da, al abajo firmante;
pues no hay en este mundo, -aunque parezca absurdo-,
ni en planetas por descubrir, lo que aquí te pido.
Y no te obligo a nada que no quieras.
Las fuerzas me fallan, mis piernas no responden;
te conocen, pero no llegan a ti.

Y no te obligo a nada que no quieras.
Las fuerzas me fallan, mis piernas no responden;
te conocen, pero no llegan a ti.

VICEVERSA
(Mario Benedetti - Los personajes)

Tengo miedo de verte
necesidad de verte
esperanza de verte
desazones de verte

tengo ganas de hallarte
preocupación de hallarte
certidumbre de hallarte
pobres dudas de hallarte

tengo urgencia de oírte
alegría de oírte
buena suerte de oírte
y temores de oírte

o sea
resumiendo
estoy jodido
y radiante
quizá más lo primero
que lo segundo
y también
viceversa.